Institute of Philology of the Siberian Branch of Russian Academy of Sciences
Monuments of Folklore Siberian Journal of Philology Critique and Semiotics
Yazyki i fol’klor korennykh narodov Sibiri Syuzhetologiya i Syuzhetografiya
Institute of Philology of
the Siberian Branch of
Russian Academy of Sciences
По-русски
  
Siberian Journal of Philology
По-русски
Archive
Editorial board
Our ethical principles
Submission Requirements
Process for Submission & Publication
List of Typos
Search:

Author:

and/or Keyword:

Article

Name: The Interpretation Potential of Translated Fiction Texts: the linguistic-axiological aspect

Authors: Karpukhina V.N.

Altai State University, Barnaul, Russian Federation

In the section Linguistics

Issue 2, 2011Pages 197-204
UDK: 811DOI:

Abstract: The article considers the children’s literature translation in the axiological linguis-tics aspect. The evaluation of different translators’ works in fiction interpretation is given on the basis of some definite axiological linguistics parameters. It reveals the interpretation potential of the source text functioning in the other culture.

Keywords: interpretation, translation, fiction text, interpretation potential, axiological linguis-tics

Bibliography:

Institute of Philology
Nikolaeva st., 8, Novosibirsk, 630090, Russian Federation
+7-383-330-15-18, ifl@philology.nsc.ru
© Institute of Philology