Сибирский филологический журнал | Журналы | Институт филологии СО РАН
главная паспорт института документы конкурсная комиссия контакты
журналы научные труды конференции электронные ресурсы партнёры
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки
Институт филологии Сибирского отделения Российской академии наук
(ИФЛ СО РАН)
ENG
 Журналы
Сибирский филологический журнал — главная
In English
Архив выпусков
Редколлегия и редакционный совет
Издательская этика
Требования к оформлению материалов
Порядок приёма и публикации статей
Поиск по материалам:

Автор:

и/или ключевое слово:

Адрес редакции: 630090, г. Новосибирск, ул. Николаева, 8. Институт филологии СО РАН.

Статья

Название: Фразеология русского языка как игровое пространство

Авторы: Исаченко Оксана Михайловна

Новосибирский государственный университет

В рубрике Языкознание

Выпуск 4, 2011Страницы 63-69
УДК: 81’DOI:

Аннотация: В данной работе предлагается обзор способов языкового обыгрывания фразеологизмов в различных сферах современной речевой деятельности. Будучи наиболее традиционным пластом русской лексики и, по сути, выполняя роль знаков «языка» культуры, фразеологизмы тем не менее успешно вовлекаются в «языковую игру», служат основой для создания комических эффектов и богатым материалом для упражнений в остроумии. В статье предпринята попытка выявить структурно-семантические параметры, мотивирующие богатый «игровой потенциал» русских фразеологизмов.

Ключевые слова: фразеологизм, идиома, омонимия свободных и фразеологических словосочетаний, «игровой потенциал», внутренняя форма, динамические процессы

Список использованной литературы:

Большой толковый словарь русского языка / Авт. и сост. С.А. Кузнецов. СПб., 1998 [БТС].

Девкин В.Д. «Односторонний» юмор – только для реципиента // Язык и действительность: Сб. науч. тр. памяти В.Г. Гака. М., 2006. С. 469–480.

Крысин Л.П. Толково-этимологический словарь как игровой жанр лексикографии // Язык и действительность: Сб. науч. тр. памяти В.Г. Гака. М., 2007. С. 590–593.

Лингвисты шутят: Хрестоматия / Сост. А. Киклевич. М., 2009.

Ляпон М.В. Антипатия к стереотипу (когнитивная стратегия парадоксалиста) // Язык и действительность: Сб. науч. тр. памяти В.Г. Гака. М., 2006. С. 502–511.

Норман Б.Ю. Всерьез о шутке (Комментарий к «Энтимологическому словарю») // Вопр. языка и литературы. Новосибирск, 1970. Вып. IV, ч. 1. С. 188–199.

Норман Б.Ю. История и уроки одной забавы // Норман Б.Ю. Игра на гранях языка. М., 2006. С. 252–337.

Самарина Г.Н. Отношения между свободными словосочетаниями и фонетически тождественными фразеологизмами // Вопросы структуры и функционирования русского языка. Томск, 1979.

Словарь-тезаурус современной русской идиоматики / Под ред. А.Н. Баранова, Д.О. Добровольского. М., 2007 [Сл-Т].

Телия В.Н. Глубинно-смысловые пласты культуры и ее симболарий в архитектонике фразеологизмов-идиом // Язык и действительность: Сб. науч. тр. памяти В.Г. Гака. М., 2006. С. 433–441.

Федоров А.И. Фразеологический словарь русского литературного языка. 3-е изд., испр. М., 2007 [ФС].

Федоров А.И. Изменения в компонентном составе фразеологизмов (на материале русской фразеологии XVIII–XIX вв.) // Актуальные проблемы лексикологии. Новосибирск, 1969. С. 159–165.

Федоров А.И. Семантико-стилистические синонимические отношения в русской фразеологии конца XVIII – начала XIX вв. // Синонимия в языке и речи. Новосибирск, 1970а. С. 64–92.

Федоров А.И. Лексико-фразеологические и синонимические связи в русском литературном языке конца XVIII – начала XIX вв. // Синонимия в языке и речи. Новосибирск, 1970б. С. 93–106.

Черданцева Т.З. Фразеологическая устойчивость и некоторые способы моделирования устойчивых сочетаний // Язык и действительность: Сб. науч. тр. памяти В.Г. Гака. М., 2006. С. 442–449.

ИФЛ СО РАН
630090, Новосибирск, ул. Николаева, 8
тел./факс: 8-(383)330-15-18, ifl@philology.nsc.ru
Карта сайта


Дизайн © ИФЛ СО РАН