«Памятники фольклора...» | Сектор фольклора народов Сибири | Институт филологии СО РАН
главная паспорт института документы конкурсная комиссия контакты
журналы научные труды конференции электронные ресурсы партнёры
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки
Институт филологии Сибирского отделения Российской академии наук
(ИФЛ СО РАН)
ENG
 Структура института
Сектор фольклора народов Сибири
Памятники фольклора
Издания сектора
События
Экспедиции
Сотрудники
Отчеты
Партнеры
Пресса о нас
Канал на Youtube
In English
+7 (383) 330-14-52 (пн, чт)
folklor@philology.nsc.ru

[8.] Тувинские народные сказки

Составление, вступительная статья, подготовка и подстрочный перевод текстов, комментарии и словари З.Б. Самдан. Перевод текстов, комментарии к переводу сказки «Хайындырыңмай Багай-оол» А.В. Кудиярова. Подготовка тувинских текстов под редакцией Д.А. Монгуша. Редактор перевода А.Е. Аникин. Музыковедческая статья и нотные записи З.К. Кыргыс. Редактирование нотировок и сверка с фонозаписями Э.Е. Алексеева. Фотоиллюстрации В.Т. Новикова. Ответственный редактор тома В.М. Гацак.

Тувинские народные сказки / Сост. З.Б. Самдан. – Новосибирск: Наука. Сибирская издательская фирма, 1994. – 460 с. – (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока). ISBN 5—02—030229—5

В книгу включены самые характерные варианты, представляющие сказочные традиции различных этнографических районов Тувы. Сказки отобраны из всей совокупности печатных и архивных рукописных текстов. В томе нашли отражение волшебные, бытовые, новеллистические, кумулятивные сказки, сказки о животных и другие. Особый интерес представляет богатырская сказка «Хайындырынмай Багай-оол», соединяющая в себе черты эпического и сказочного повествования. Впервые в тувинской фольклористике сказки соотнесены с сюжетами мирового фольклора, описанными в указателе Л. Аарне — С. Томпсона. Среди представленных произведений шесть не имеют аналогий в этом каталоге.

 

ИФЛ СО РАН
630090, Новосибирск, ул. Николаева, 8
тел./факс: 8-(383)330-15-18, ifl@philology.nsc.ru
Карта сайта


Дизайн © ИФЛ СО РАН