Новости | Институт филологии СО РАН
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки
Институт филологии Сибирского отделения Российской академии наук
(ИФЛ СО РАН)
ENG
Главная
Последние события
Поздравляем Татьяну Владимировну Дайнеко с присуждением Государственной премии Республики Саха (Якутия) имени П.А. Ойунского 08.06.2020

7 мая 2020 года Глава Республики Саха (Якутия) Айсен Николаев подписал Указ «О присуждении Государственной премии Республики Саха (Якутия) имени П.А. Ойунского» за 2020 год. За выдающееся произведение в области науки и литературы, особый вклад в сохранение языкового многообразия, плодотворную научную деятельность данной премией был награжден коллектив авторов и ответственных редакторов 15-томного «Большого толкового словаря якутского языка».

Лауреатами премии стали ученые из Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН: канд. филол. наук, ведущий научный сотрудник Владимир Дмитриевич Монастырев, канд. филол. наук, старший научный сотрудник Анатолий Гаврильевич Нелунов, канд. филол. наук, старший научный сотрудник Надежда Николаевна Васильева, канд. филол. наук, директор института Наталья Иннокентьевна Попова и редактор Новосибирского филиала издательства «Наука» Татьяна Владимировна Дайнеко, которая также является младшим научным сотрудником Института филологии СО РАН, ответственным секретарем и редактором научного журнала «Языки и фольклор коренных народов Сибири». Т.В. Дайнеко с 2007 по 2018 гг. принимала участие в работе над двенадцатью томами «Большого толкового словаря якутского языка» (IV–XV тт.).

«Большой толковый словарь якутского языка» в 15 томах является результатом почти полувекового труда нескольких поколений якутских лексикографов: начало работы было положено в 1972 году, последний том увидел свет в 2018-м. В разные годы над Словарем работали: П.А. Слепцов, Е.И. Коркина, П.С. Афанасьев, В.И. Лиханов, Г.В. Попов, Н.Е. Петров, А.С. Луковцев, А.Г. Нелунов, В.Д. Монастырев, Н.Н. Васильева, И.В. Аммосова, Н.М. Васильева, Е.В. Семёнова, Н.И. Попова, Н.Н. Ефремов, Н.И. Данилова, М.Д. Куличкина, Ф.Н. Дьячковский, Л.В. Роббек, Е.П. Копырина, Л.Н. Аммосова, В.Г. Попов, О.Н. Аммосова, У.Д. Протодьяконова, Т.А. Сидорова и др.

Многотомное академическое издание «Большой толковый словарь якутского языка» содержит 9,5 тысяч страниц, в нем получили толкование около 80 тысяч слов и фразеологизмов якутского языка. Словарь наиболее полно охватывает лексику и фразеологию современного якутского литературного языка, распространенные диалектизмы, народную лексику, изобразительные слова разговорного языка, а также специфический фольклорный фонд (устаревшие слова и выражения, формульные элементы и др.). Главное достоинство Словаря – его «двуязычность»: все слова и фразеологизмы получают полное и развернутое толкование их значений на якутском и русском языках. Словарь станет фундаментальной основой для дальнейших научных исследований. Электронная версия «Большого толкового словаря якутского языка» доступна на сайте Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия).

Дата публикации:08.06.2020