Article

Name: The role of the song tradition of the Tuvinians-Todzhans in preserving the cultural identity of the ethnic community

Authors: E. L. Tiron

In the section Историческая память в фольклоре

Abstract: The article describes the role of the song tradition in preserving the cultural identity of the Tuvinians-Tojus – one of the indigenous minorities of Siberia. The urgency of the scientific problem is conditioned by the tendency of the extinc-tion of the cultural identity of the minor peoples of Russia, including the Tuvinians-Tojus living in the territory of Sibe-ria. The material for the study is the audio samples of the two main song genres, yr and kozhamyk, recorded from the 1970s through the 1990s. Four local folk songs are connected with the local places of the Todzhinskiy district. These songs are perseived by the Tojus and representatives of other local traditions of the Tuvinians as songs of the Tojus ethnic community. In content of poetic texts, and musically, these songs reflect the local specificity of Tojus traditional culture. While performaning the songs the reproduction of steady texts and tunes prevails. The special attitude of the Tojus to the yr is also manifested in the manner of singing, suggesting a slow or moderate tempo of performance. Performers sing slowly, in great breath, with an open and loud voice, using a large number of chants of long and short sounds. Performing a kozhamyk the poetic texts are improvised on one of the typical tunes. The mastery of improvisation is owned by almost all the bearers of the tradition, regardless of age and sex. Traditionally, a kozhamyk is sung either solo or in a dialogical ensemble. The dialogue is usually built on the basis of sex or tribe. On the material of 100 song samples of the Toju kozhamyks, 33 typical tunes were found, based on five syllable-rhythmical types of lines. Over time, the range of typical tunes changes. It is difficult to say if the range of typical tunes is local or common for the Tuvans song tradition at present, since the study of the Tuvans song tradition in the local aspect is at the initial stage. In the past, in the tradition there was a system of relation between the melody and the tribe of performer, which is not currently being revealed. The translation of the idea of the tribal affiliation of tunes speaks for the role of the song tradition in preserving the generic and ethnic identity of the Tojus.

Keywords: song folklore, song tradition, folksongs, cultural identity, Tuva, Tuvinians, Toju, Tuvinians-Tojus, indigenous ethnic group of Siberia, folklore studies, ethnomusicology

Bibliography:

Аксёнов А.К. Тувинская народная музыка. М.: Музыка, 1964. 254 с.

Крупич Е.Л. Этнокультурный контекст песенной традиции тувинцев-тоджинцев // Народная культура Сибири: Материалы XIII науч. семинара Сибирского регионального вузовского центра по фольклору (Омск, 27–29 октября 2004 г.) / Отв. ред. Т. Г. Леонова. Омск, 2004. С. 96–100.

Кыргыс З.К. Песенная культура тувинского народа. Кызыл: Тувин. кн. изд-во, 1992. 142 с.

Сыченко Г.Б., Тирон Е.Л., Кан-оол А.Х. Результаты полевых и научных исследований Новосибирской консерватории в Республике Тыва (1997–2009 гг.) // От конгресса к конгрессу: Материалы Второго Всероссийского конгресса фольклористов: Сб. докладов. М., Гос. республ. центр рус. фольклора, 2011. Том 3. С. 281–299.

Тирон Е.Л. Особенности стихосложения песен тувинцев-тоджинцев // Сибирский филологический журнал. 2013. № 2. С.48–55.

Тирон Е.Л. Ыр «Одуген-Тайга» тувинцев-тоджинцев // Народная культура Сибири: Материалы XXII науч. семинара Сибирского регионального вузовского центра по фольклору / Отв. ред. Т.Г. Леонова. Омск, 2014. С. 159–165.

Тирон Е.Л. Песни тувинцев-тоджинцев: жанры ыр и кожамык: Дис. … канд. искусствоведения. Новосибирск, 2015а. 270 с.

Тирон Е.Л. Проявление оппозиции «свой – чужой» в текстах и напевах тоджинских кожамык // Оппозиция «свой – чужой» в языке, фольклоре, литературе, музыке, культуре: Материалы Регион. гуманитарного форума научной молодёжи (11 октября 2014 г.). Новосибирск, 2015б. С. 58–65.

Тирон Е. Л. Типовые напевы кожамык тувинцев-тоджинцев // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств. 2015в. № 31. С. 20–26.

Тирон Е. Л. Локальные особенности тувинских песен кожамык (по архивным материалам 1970-х годов) // Вопросы этномузыкознания. 2016. № 14 (1). С. 37–47.

Тирон Е. Л. Источниковая база этномузыковедческого исследования песенной традиции тувинцев Бай-Тайги // Вестник Кемеровского государственного института культуры и искусств. 2017а. № 3. С. 179–186.

Тирон Е. Л. Песенный фольклор тувинцев-тоджинцев: собирание, публикации, исследования // Новые исследования Тувы. 2017б. № 2. С. 254–276.

Тюркские народы Восточной Сибири / Отв. ред. Д. А. Функ, Н. А. Алексеев; [сост. Д. А. Функ]; Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН. М.: Наука, 2008. 422 с. (Народы и культуры).