Article

Name: Reasons for the development and ways of the formation of paired words in the Tuvin Language (in comparison with the Khakas language)

Authors: Bayyr-ool А.В., Shagdurova О.Yu.

In the section Лингвистика

Abstract: This paper analyzes the main ways of forming the paired words in the Tuvin language in the texts of different genres in comparison with the Khakas language. Study is made of the basic types and ways of forming the paired words and of the reasons for their development in the compared languages. Also studied are the peculiarities of using such words in literary and folklore texts.

Keywords: The Tuvin language, the Khakas language, paired word, the semantics of paired word or alliterating words

Bibliography:

Байжанова Н.Р. Образование парных слов в алтайском языке // Третья зимняя типологическая школа. Международная школа по лингвистической типологии и антропологии. 29 января – 6 февраля 2002 г. Москва, 2002. С. 101-103.

Ганиев Ф.А. Функциональное словообразование в современном татарском литературном языке. Казань, 2009.

Грамматика тувинского языка. Фонетика и морфология. М., 1961.

Катанов Н.Ф. Опыт исследования урянхайского языка с указанием главнейших родственных отношений его к другим языкам тюркского корня. Казань, 1903.

Колесникова А.В. Парные слова со вторым асемантичным компонентом «словом-эхо» в алтайском и других тюркских языках // Языковая ситуация и коммуникативные стратегии обучения. Материалы конференции, 29-31 января 2006 г. Новосибирск, 2006. С. 109-115.

Кононов А.Н. Грамматика современного узбекского литературного языка. М.;Л., 1960. C. 135-138.

Наделяев В.М. Современный монгольский язык. Морфология. Новосибирск, 1988.

Ондар Н.М. Соматические парные слова в тувинском языке // Актуальные проблемы сохранения и развития языков, культур и истории народов Саяно-Алтая. Материалы международной научной конференции, посвященной 280-летию открытия древнетюркской письменности. 20-23 сентября 2001 г. Абакан, 2001. С. 108-112.

Ондар Н.М. Парные слова в тувинском языке. Дисс. … канд. филол. наук. Кызыл, 2004.

Ондар Н.М. Парные слова в тувинском языке. Приложение: словарь парных слов тувинского языка. Дисс. … канд. филол. наук. Кызыл, 2004.

Оргу К.Х. Тыва дылда сөстерниң тургустунарының дугайында. О словообразовании в тувинском языке // Тыва дыл дугайында ажылдар. Статьи по тувинскому языку. Кызыл, 1964. С. 13-15.

Патачакова Д.Ф. Парно-сочетающиеся слова в хакасском языке // Учёные записки ХакНИИЯЛИ. Вып. XIV. Абакан, 1970. С. 5-20.

Сегленмей С.Ф. Пути обогащения общественно-политической терминологии тувинского языка // Ученые за-писки ТНИИЯЛИ. Кызыл, 1975. № 17. С. 149-159.

Субракова О.В. Парно-сочетающиеся слова в устной поэзии хакасов // Тюркология-88. Тезисы докладов и сообщений V всесоюзной тюркологической конференции (7-9 сентября 1988). Фрунзе. 1988. С. 182-183.

Тараканова И.М. Аналитическое словообразование в хакасском языке (на примере имен существительных) // Языки коренных народов Сибири. Вып. 18. Новосибирск, 2006. С. 195-206.

Тараканова И.М. Словообразование имен существительных в хакасском языке. Абакан, 2008.

Татаринцев Б.И. Монгольское влияние на тувинскую лексику. Кызыл, 1976.

Толковый словарь тувинского языка. Т. I. Под ред. Д.А. Монгуша. Новосибирск «Наука», 2003.

Тувинско-русский словарь. Под ред. Э.Р. Тенишева. М.: Изд-во «Советская энциклопедия», 1968.

Убрятова Е.И. Парные слова в якутском языке // Язык и мышление. В. XI. М.;Л., 1948. С. 297-328.

Хакасско-русский словарь. Составители Н.А. Баскаков, А.И. Инкижекова-Грекул. М., 1953.

Хакасско-русский словарь. Новосибирск: Наука, 2006.

Шагдурова О. Ю. Парные глаголы в хакасском языке в сопоставлении с тюркскими языками Южной Сибири // Материалы Международной очно-заочной научной конференции «Историко-культурное наследие Хакасии», посвященной 85-летию со дня рождения доктора исторических наук, археолога Якова Ивановича Сунчугашева, 20-21 октября 2011 г. Абакан, 2011.

Шагдурова О.Ю. Аналитические слова в хакасском героическом эпосе «Ай-Хуучын» // Вестник НГУ. Се-рия: История, филология. Т. 12. Вып. 2. 2013. С. 173-176.

Шагдурова О.Ю. Парные глаголы в хакасских фольклорных текстах // Языки и фольклор коренных народов Сибири. Новосибирск, 2013. № 2 (Вып. 25). С. 55-60.

Шагдурова О.Ю. Парные слова в хакасских художественных, фольклорных и публицистических текстах // Языки и фольклор коренных народов Сибири. Новосибирск, 2014. № 2 (Вып. 27). С. 29-38.