Article

Name: The Shor epos: the marks of fading of tradition

Authors: Arbachakova L.N., Kuzmina E.N.

In the section Фольклористика

Abstract: The paper reviews the repertoire of contemporary narrators A.P. Napazakov (1937– 2004), A.V. Ryzhkin (1924–2005), V.E. Tannagashev (1932–2007) which shows the fading of the epic tradition. The evidence of the Closs of an exceprional folk genre of heroic epic is exposed. These are frequent language flows, confusion of heroes\ names, the loss of sacred attitude to the performance of epics, the breaking of the epic distance which is manifested as using a personal view and jugements of a narrator, abundance of Russian loanwords and pictures of everyday life.

Keywords: Тhe epic tradition, the repertoire of modern storytellers-Kichi, performance characteristics, tradition statements of the heroic epic

Bibliography:

Алтын-Арыг: Хакасский героический эпос / Зап., подгот. текста, вступ. ст., пер. и коммент. В.Е. Майнога-шевой. М: Наука, 1988. 592 с.

Арбачакова Л.Н. Ролевые функции кайчи в шорских героических сказаниях // Гуманитарные науки в Сибири. Новосибирск. 2003. № 3. С. 92–95.

Бахтин М.М. Эпос и роман. СПб.: Азбука, 2000. 304 с.

Бутанаев В.Я. Хакасско-русский историко-этнографический словарь. Абакан: Хакас. кн. изд-во, 1999. 237 с.

Дыренкова Н.П. Шорский фольклор. М.; Л., 1940. 448 с.

Орус-оол С.М. Избранные научные труды. Абакан: Журналист, 2011. 296 с.

Фольклор шорцев / Сост. Л.Н. Арбачакова. Новосибирск: Наука, 2010. 608 с. (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока; Т. 29).

Чудояков А.И. Этюды шорского эпоса. Кемерово: Кн. изд-во, 1995. 221 с.

Шорские героические сказания. Кан-Перген. Алтын-Сырык / Вступ. ст., подгот. поэтического текста, пер., коммент. А.И. Чудоякова; Музыковедческая ст. и подгот. нотного текста Р.Б. Назаренко. Москва; Новосибирск: Наука, 1998. 463 с. (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока; Т. 17).

Шорский героический эпос / Сост., подгот. к изданию, вступ. ст., пер. на рус. яз., примеч. и коммент. Д.А. Функа. М.: ИЭА РАН, 2010. Том 1. 392 с.

Чиспияков Э.Ф. Учебник шорского языка. Кемерово: Кн. изд-во, 1992. 318 с.