Статья

Авторы: Ж. М. Юша

В рубрике Современное состояние фольклора

Аннотация: В статье на основе новых полевых материалов автора анализируется бытование жанров несказочной прозы у тувинцев Китая на современном этапе. Рассматриваются космогонические мифы о происхождении звёзд и созвездий, о лунном затмении, а также мифологические персонажи. Особое внимание уделяется рассмотрению устных рассказов о происхождении инструментальных наигрышей, исполняемых на музыкальном инструменте шоор. Установлено, что для понимания семантики инструментальных наигрышей следует учитывать, что вербальная часть, содержащаяся в устных рассказах, несёт большую смысловую нагрузку. Используемые для мелодий на шооре словесные формулы чаще всего представлены в усечённой форме: это преимущественно монологическая речь главных персонажей повествования, где сосредоточена основная мысль всего текста. Можно говорить о том, что вербальный компонент играет в музыкальной мелодике шоора важную роль, так как именно знание изначального словесного текста мотивирует людей к созданию соответствующей мелодии с использованием тех формульных выражений, которые прозвучали в нарративных текстах. Бытование таких рассказов у российских и монгольских тувинцев не зафиксировано, и названия к определённым мелодиям шоора тоже не имеются. Как и в материнской фольклорной традиции, в несказочной прозе китайских тувинцев зафиксированы мифологические рассказы о знаменитых шаманах, генеалогические предания о происхождении некоторых родоплеменных тувинских групп, исторические предания про Амыр-Сану, предания о силачах, рассказы, содержащие народные толкования о названии топонимов. Проведённый анализ текстов показывает, что устная проза тувинцев Китая в значительной степени сохранила древний пласт общетюркского фольклора, который до настоящего времени имеет аутентичное исполнение.

Ключевые слова: тувинцы Китая, тувинский фольклор, жанры несказочной прозы, бытование на современном этапе

Список литературы:

Алексеев Н.А. Ранние формы религии тюркоязычных народов Сибири. Новосибирск: Наука, 1980.

Мифы, легенды, предания тувинцев / Сост. Н. А. Алексеев, Д. С. Куулар, З. Б. Самдан, Ж. М. Юша. Новосибирск: Наука, 2010 (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока; Т. 27).

Несказочная проза алтайцев / Сост. Н. Р. Ойноткинова, И. Б. Шинжин, К. В. Яданова, Е. Е. Ямаева. Новосибирск: Наука, 2011 (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока; Т. 30).

Юша Ж. М. Роль словесного компонента в охотничьих обрядах тувинцев // Поэтика жанров фольклора народов Сибири: Миф. Эпос. Ритуал: Сб. статей. Новосибирск, 2007.

Яданова К. В. Несказочная проза теленгитов. М.: Режанс, 2006.