Статья

Название: «Помогите мне в моем великом горе». О хлопотах Ахматовой по освобождению сына (новые детали). Статья первая

Авторы: Ольга Ефимовна Рубинчик

В рубрике Сюжеты и судьбы

Аннотация:

Работа посвящена попыткам Анны Ахматовой освободить сына после ареста 1949 г. На эту тему написано много, особенно – литературоведом Эммой Герштейн, которая принимала в ахматовских хлопотах самоотверженное участие. В данной работе обнародуется ряд не публиковавшихся материалов 1954–1956 гг. из архива Герштейн в Российской государственной библиотеке (фонд 641). Прежде всего, это письма-ходатайства Ахматовой писателям, видным литературным и партийным функционерам Михаилу Шолохову (два: авторизованный машинописный черновик и ахматовский автограф) и Александру Фадееву (одно: машинописный черновик с поправками Герштейн). Также это рукописное письмо-доверенность Ахматовой к Герштейн и текст, названный Эммой Григорьевной «Объяснения Э. Г. Герштейн к письмам А. А. Ахматовой к М. А. Шолохову и А. А. Фадееву и к некоторым другим документам по делу ее сына». «Некоторые другие документы» – это упоминавшиеся Герштейн в печати, но не опубликованные ею ходатайства за Гумилева, написанные крупными учеными: два – востоковедом Василием Струве, по одному – археологами Алексеем Окладниковым и Михаилом Артамоновым. Три ходатайства опубликованы, одно до сих пор не публиковалось и будет напечатано здесь впервые вместе с другими неизвестными материалами. Среди новых материалов также – письмо Ахматовой поэту и маститому литературному функционеру Алексею Суркову, не из архива Герштейн, но тематически связанное со всем остальным. Работа состоит из двух частей (статей). В первую статью включены письма Ахматовой Шолохову и ходатайства ученых, машинописные копии которых приложены ко второму письму. Ходатайства представляют собой характеристики Льва Гумилева – «очень ценного специалиста» и «честного советского человека» (Струве) и содержат просьбы в ускоренном порядке пересмотреть его дело и вернуть «выдающегося исследователя прошлого народов Центральной и Средней Азии» «к настоящей жизни в науке» (Окладников).

Во вторую статью, которая выйдет в следующем номере журнала, включены письма Ахматовой Фадееву и Суркову.

Публикация писем сопровождается «Объяснениями» Герштейн и обширным комментарием.

Ключевые слова: А. Ахматова, Э. Герштейн, Л. Гумилев, М. Шолохов, В. Струве, А. Окладников, М. Артамонов, письма, сталинские репрессии

Список использованной литературы:

Алпатов В. История одного мифа. Марр и марризм // Знание – сила. 1990. № 11–12.

Алпатов В. М. История одного мифа. Марр и марризм. М., 1991. 240 с.

Алымов С. Космополитизм, марризм и прочие «грехи»: отечественные этнографы и археологи на рубеже 1940–1950-х годов // Полит.ру. 2009. 26 авг. URL: https://polit.ru/article/2009/08/26/alymov/#_edn40 (дата обращения 09.02.2023).

Амосова А. А., Бранденбергер Д. Новейшие подходы к интерпретации «Ленинградского дела» конца 1940-х – начала 1950-х годов в российских научно-популярных изданиях // Новейшая история России. 2017. № 1. С. 94–112.

Ардов В. Анна Ахматова // Этюды к портретам. М.: Сов. писатель, 1983. С. 50–64.

Ардов М. Жертва акмеизма // Время московских новостей. 2002. 18 окт. URL: http://st-rexnikolas.ru/statii/statii_06.html (дата обращения 09.02.2023).

Артамонов М. И. Раскопки курганов в долине реки Маныч в 1935 г. // СА. 1937. T. 4. С. 93–132.

Артамонов М. И. Южно-Подольская археологическая экспедиция // Вестник ЛГУ. 1946. № 4–5. С. 236–237.

Артамонов М. И. Юго-Подольская экспедиция // Краткие сообщения о докладах и полевых исследованиях Института истории материальной культуры. 1947. Вып. 21. С. 74–76.

Артамонов М. И. История хазар / Примеч., ред. Л. Н. Гумилева. Л.: Изд.-во Гос. Эрмитажа, 1962. 523 с.

Артамонов М. И. Предисловие // Гумилев Л. Н. Открытие Хазарии. М.: Наука, 1966. С. 3–7.

Артамонов М. И. Снова «герои» и «толпа»? // Природа. 1971. № 2. С. 75–77.

Артамонов М. И., Плетнева С. А. Еще раз о степной культуре Евразии // Народы Азии и Африки. 1970. № 3. С. 89–93.

Ахматова А. А. «Отчаяние меня разрушает...»: (Письмо Ахматовой Ворошилову и ответ Генерального прокурора Руденко) / Вступ. заметка А. Воронцова; публ. А. И. Кокурина // Шпион = Spy. 1994. № 3 (5). С. 22.

Бабиченко Д. Жданов, Маленков и дело ленинградских журналов // Вопросы литературы. 1993. № 3. С. 201–214.

Беляков С. С. Гумилев сын Гумилева. М.: АСТ, 2013. 797 с.

Бернштам А. Н. Идеализм в этнографии (Руденко и руденковщина) // Сообщения Государственной академии истории материальной культуры. 1932. № 1–2. С. 22–27.

Блестящие предвидения талантливого ученого – Александра Натановича Бернштама // OPEN.KG [Сайт, посвященный Кыргызстану]. 2019. 16 нояб. URL: https://www.open.kg/about-kyrgyzstan/history/historical-records/history-and-archeology-of-the-ancient-tien-shan/35267-anbernshtam-issledovatel-drevnih-kultur-sredney-azii-chast-3.html?ysclid=lapsoni4z8510537211 (дата обращения 09.02.2023).

Болдовский К. А., Бранденбергер Д. Обвинительное заключение «ленинградского дела»: контекст и анализ содержания // Новейшая история России. 2019. Т. 9, № 4. С. 993–1027.

Васильев С. А. Собр. соч.: В 3 т. / Сост. и подгот. текста Г. Ризановой-Васильевой. М.: Худож. лит., 1979. Т. 3. 573 с.

Всемирная история: В 10 т. / Гл. ред. Е. М. Жуков. М.: Госполитиздат; Соцэкгиз; Мысль, 1955–1965 (и 3 доп. тома 1977–1983 гг.).

Вспоминая Л. Н. Гумилева. Воспоминания. Публикации. Исследования / Сост. и коммент. В. Н. Вороновича, М. Г. Козыревой, А. Н. Козырева. СПб.: Росток, 2003. 368 с.

Ганелин Р. Ш. Советские историки: о чем они говорили между собой: Страницы воспоминаний о 1940–1970-х годах. СПб.: Нестор-История, 2004. 216 с.

Герштейн Э. Г. Мемуары и факты (об освобождении Льва Гумилева) // Russian Literature Triquarterly. Ann Arbor (USA): Ardis, 1976. № 13. P. 645–657.

Герштейн Э. Г. Мемуары и факты (об освобождении Льва Гумилева) // Анна Ахматова: Стихи, переписка, воспоминания, иконография / Сост. Э. Проффер. Анн Арбор: Ардис, 1977. С. 103–114.

Герштейн Э. Г. Мемуары и факты (об освобождении Льва Гумилева) // Горизонт. 1989. № 6. С. 55–65.

Герштейн Э. Г. Мемуары. СПб.: ИНАПРЕСС, 1998. 528 с.

Глёкин Г. В. Что мне дано было… Об Анне Ахматовой / Сост., подгот. текста, вступ. ст., коммент. Н. Г. Гончаровой. М.: Азбуковник, 2015. 304 с.

Головникова О. В., Тархова Н. С. «Иосиф Виссарионович! Спасите советского историка…» (о неизвестном письме Анны Ахматовой Сталину) // Отечественная история. 2001. № 3. С. 149–157.

Гумилев Л. Сергей Иванович Руденко [Некролог] // Изв. Всесоюзного географического общества. 1970а. Т. 102, вып. 1. С. 91–93.

Гумилев Л. Автобиография. Воспоминания о родителях. Автонекролог. Лавров С. Лев Гумилев: Судьба и идеи. Воспоминания. М.: Айрис-пресс, 2003. 608 с.

Гумилев Л. Н. Политическая история первого тюркского каганата (546–659 гг.): Тез. … канд. ист. наук. Л.: Ленингр. гос. ун-т., 1948. 2 с.

Гумилев Л. Н. Статуэтки воинов из Туюк-Мазара // Сборник Музея антропологии и этнографии. М.; Л.: 1949. Т. 12. С. 232–253.

Гумилев Л. Н. Удельно-лествичная система у тюрок VI–VII вв. // СЭ. 1959. № 3. С. 11–25.

Гумилев Л. Н. Хунну: Срединная Азия в древние времена. М.: Изд-во вост. лит., 1960. 291 с.

Гумилев Л. Н. Поиски вымышленного царства. М.: Наука, 1970б. 430 с.

Гумилев Л. Н. Этногенез и этносфера // Природа. 1970в. № 1. С. 44–55; № 2. С. 13–50.

Гумилев Л. Н. Хунны в Китае: Три века войны Китая со степными народами III – VI веков. М.: Наука, 1974. 236 с.

Гумилев Л. Н. Тридцать писем Васе / Публ. Г. М. Прохорова // Мѣра: Литературный, художественный и религиозно-философский журнал. СПб.: Глаголъ, 1994. № 4. С. 102–143.

Гумилев Л. Н. Тысячелетие вокруг Каспия // Гумилев Л. Н. Соч.: В 15 т. / Сост. и общ. ред. А. И. Куркчи. М.: Ин-т ДИ-ДИК, 1998. Т. 11. 587 с.

Гумилев Л. Н. «Дар слов мне был обещан от природы…»: [Полн. собр. худож. творч. наследия] / Вступ. ст., подгот. текста и коммент. М. Г. Козыревой и В. Н. Вороновича. СПб.: Росток, 2004. 624 с.

Гумилев Л. Н., Эрдейи И. Единство и разнообразие степной культуры Евразии в средние века // Народы Азии и Африки. 1969. № 3. С. 78–87.

Данин Д. Бремя стыда. [М.]: Раритет-537, [1997?]. 530 с.

Деревянко А. П., Медведев В. Е., Молодин В. И. Великан в науке: К 100-летию со дня рождения академика А. П. Окладникова // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2008. Т. 7, вып. 3. С. 3–11.

Диалог ученых: Каков феномен культуры малых народов: Л. Н. Гумилев и А. Окладников / Подгот. публ. А. Куркчи // Декоративное искусство. 1982. № 8. С. 23–28.

[Емельянов В. В.]. 3 февраля. 120 лет академику Струве // Livejournal. 03.02.2009. URL: https://banshur69.livejournal.com/32266.html (дата обращения 08.02.2023).

Жервэ Н. Н., Козырева М. Г. «Возьмем любовь путей земных основой…» Лев Николаевич Гумилев и Ленинградский университет // Санкт-Петербургский университет. 2012. № 12 (3854). 2 окт. URL: http://journal.spbu.ru/?p=8467 (дата обращения 08.02.2023).

Заднепровский Ю. А. Александр Натанович Бернштам // КСИИМК. М., 1960. Вып. 80. С. 5–8.

Записные книжки Анны Ахматовой (1958–1966) / Сост. и подгот. текста

К. Н. Суворовой; вступ. ст. Э. Г. Герштейн; науч. консульт., ввод. заметки, указатели В. А. Черных. М.: Torino, 1996. 849 с.

Зенина Л. В. Ученый. Учитель. Человек. Гражданин (120 лет со дня рождения Николая Васильевича Кюнера). Краткие вехи биографии // 100 лет петербургскому корееведению. Материалы междунар. конф. СПб., 1997. 147 с.

Зенькович Н. А. Кузнецов Алексей Александрович // Зенькович Н. А. Самые закрытые люди: Энциклопедия биографий. М: ОЛМА-ПРЕСС, 2002. С. 285–289.

Ибрагимова З. «Археолог должен спешить». Окладников Алексей Павлович // Созидатели: очерки о людях, вписавших свое имя в историю Новосибирска: В 2 т. / Сост. Н. А. Александров. Новосибирск: Клуб меценатов, 2003. Т. 2. С. 346–357. URL: http://bsk.nios.ru/content/okladnikov-aleksey-pavlovich (дата обращения 09.02. 2023).

«И все-таки я счастливый человек». Лев Гумилев. Фотолетопись / Вступ. ст. М. Р. Писаренко; автю-сост. Т. С. Позднякова, М. Г. Козырева, М. Р. Писаренко. СПб.: Музей Анны Ахматовой в Фонтанном Доме, 2014. 121 с.

«И зачем нужно было столько лгать?». Письма Льва Гумилева к Наталье Варбанец из лагеря. 1950–1956 / Авт.-сост. Т. С. Позднякова, М. Г. Козырева. СПб.: АГАТ, 2005. 160 с.

«…Иначе поэта нет» (Беседа Л. Э. Варустина с Л. Н. Гумилевым) // Звезда. 1989. № 6. С. 127–133.

Кирюшин Ю. Ф., Тишкин А. А., Шмидт О. Г. Жизненный путь Сергея Ивановича Руденко // Жизненный путь, творчество, научное наследие С. И. Руденко и деятельность его коллег / Отв. ред. А. А. Тишкин. Барнаул: Изд-во АлтГУ, 2004. С. 9–20.

Книга памяти сотрудников контрразведки, погибших и пропавших без вести в годы Великой Отечественной войны. 1941–1945 / Ред. коллегия: С. В. Степашин (председатель), А. Е. Сафонов, А. А. Краюшкин и др. М.: Граница, 1995. 543 с.

Кроль Ю. Л. Борис Иванович Панкратов (зарисовка к портрету учителя) // Страны и народы Востока: Вып. 26, кн. 3. М.: Глав. ред. вост. лит., 1989. С. 84–100.

Кроль Ю. Л. Жизнь и научно-педагогическая деятельность Бориса Ивановича Панкратова. (1892–1979) // Страны и народы Востока: Вып. XXIX. Борис Иванович Панкратов. Монголистика. Синология. Буддология. СПб.: Петербургское востоковедение, 1998. С. 5–37.

Ларионова М. Ч. «Тихо льется тихий Дон…». Донской контекст поэмы

А. А. Ахматовой «Реквием» // Новый филологический вестник. 2020. № 2 (53). С. 193–203.

Л. Н. Гумилев – А. А. Ахматовой. Письма, не дошедшие до адресата / Публ., вступ. ст. и коммент. В. Н. Абросимовой // Знамя. 2011. № 6. С. 141–151.

Мальгин А. «Плюясь, кичась, юродствуя, открыто издеваяся…» // Livejournal. 02.10.2015. URL: https://avmalgin.livejournal.com/5718260.html?ysclid=l866bbug 2j537201522 (дата обращения 09.02.2023).

Медведева И. Стремя «Тихого Дона» (Загадки романа) / [Предисл. А. Солженицына; послесл. З. Томашевской]. М.: Горизонт, 1993. 127 с.

«Милая, дорогая мамочка… – Дорогой мой сынок Левушка…». Переписка Л. Н. Гумилева и А. А. Ахматовой (1950 – сер. 1954) / Подгот. текстов Н. И. Крайневой; примеч. М. Г. Козыревой, Н. И. Крайневой, А. Я. Разумова // Звезда. 2007. № 8. С. 122–148.

Михаил Шолохов: Летопись жизни и творчества / Сост. Н. Т. Кузнецова. М.: Галерия, 2005. 536 с.

Михайлов Г. И. Академик С. А. Козин. К 100-летию со дня рождения // Вестник Академии наук СССР. 1980. № 1. С. 122–127.

Михайлова О. К. Васильев Сергей // Сайт «Управление культуры Курганской области». 24.08.2002. URL: http://kultura.kurganobl.ru/3591.html (дата обращения 09.02.2023).

Молчанов В. Смех дыбом. Веселые стихи поэтов Белогорья и Москвы // Наш современник. 1993. № 3. С. 243–253.

Москва. Кремль. Вождю народов / Под ред. Р. Пихои // Родина. 1993. № 2. С. 51.

Муравьев В. С. Воспоминания об Анне Ахматовой. Беседа с О. Е. Рубинчик. 23 марта 2000 г. // Анна Ахматова: последние годы. Рассказывают Виктор Кривулин, Владимир Муравьев, Томас Венцлова / Введ. Н. И. Поповой, О. Е. Рубинчик; сост., коммент. О. Е. Рубинчик. СПб.: Невский диалект, 2001. С. 60–70.

Найман А. Г. Рассказы о Анне Ахматовой. М.: Худож. лит., 1989. 300 с.

Некролог. А. Н. Бернштам // СА. 1973. № 1. С. 289–290.

Новый журнал. 1988. № 171. 320 с.

Обсуждение книги Л. Н. Гумилева «Старобурятская живопись» в Музее антропологии и этнографии (МАЭ). Ленинград, 10 июня 1976 г. / Запись И. Ломакиной // Gumilevica. 1976. URL: http://gumilevica.kulichki.net/matter/Article23.htm (дата обращения 09.02.2023).

Окладников А. П. Неолит и бронзовый век Прибайкалья: В 3 т. М.; Л.: АН СССР, 1950–1955.

«Освободить из-под ареста и Пунина и Гумилева и сообщить об исполнении» / Публ. и коммент. В. Гончарова и В. Нехотина // Источник. 1999. № 1. С. 77–82.

Осипов В. О. Тайная жизнь Михаила Шолохова… Документальная хроника без легенд. М.: Либерея; Раритет, 1995. 413 с.

Панкратов Б. И. Иконография тибетского буддизма (В связи с публикацией книги Л. Н. Гумилева «Старобурятская живопись». Москва, «Искусство», 1975) / Подгот. Е. Д. Огневой // Страны и народы Востока: Вып. XXIX. Борис Иванович Панкратов. Монголистика. Синология. Буддология. СПб.: Петербургское востоковедение, 1998. С. 289–301.

Пантелеймонов Н. Сергей Смирнов. Л.: Сов. писатель, 1983. 304 с.

Переписка А. А. Ахматовой и В. К. Шилейко / Публ. А. И. Павловского, вступ. заметка, подгот. текстов и коммент. Т. М. Двинятиной // Н. Гумилев, А. Ахматова: По материалам историко-литературной коллекции П. Н. Лукницкого / ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН; отв. ред. А. И. Павловский, вступ. ст. Т. М. Двинятиной, подгот. Т. М. Двинятиной и др. СПб.: Наука, 2005. 343 с.

Переписка А. А. Ахматовой с Л. Н. Гумилевым. «…Настоящий двадцатый век» / Вступ. ст. А. Панченко; письма А. А. Ахматовой подгот. к печати Н. В. Гумилева, письма Л. Н. Гумилева – А. М. Панченко // Звезда. 1994. № 4. С. 170–188.

Плетнева С. А. Михаил Илларионович Артамонов (к столетию со дня рождения) // РА. 1998. № 4. С. 202–213.

Разумов А. Я. Дела и допросы // «Я всем прощение дарую...»: Ахматовский сборник / Под общ. ред. Д. Макфадьена и Н. И. Крайневой; сост. Н. И. Крайнева. М.; СПб.: Альянс-Архео, 2006. С. 254–317.

Рифтин Б. Л. Рецензии. Борис Иванович Панкратов. Монголистика. Синология. Буддология // Астана: Цифровая библиотека Казахстана (BIBLIO.KZ). 03.02.2022. URL: https://biblio.kz/m/articles/view/РЕЦЕНЗИИ-БОРИС-ИВАНО-ВИЧ-ПАНКРАТОВ-МОНГОЛИСТИКА-СИНОЛОГИЯ-БУДДОЛОГИЯ (дата обращения: 09.02.2023).

Руденко С. И. Горноалтайские находки и скифы. М.; Л., 1952. 268 с.

Руденко С. И. Культура населения Горного Алтая в скифское время. М.; Л., 1953. 402 с.

Руденко С. И. К вопросу об историческом синтезе. По поводу одной дискуссии. Доклад в Географическом обществе, состоявшийся 28 марта 1963 г. // Географическое общество СССР. Доклады по этнографии. Л., 1965. Вып. 1 (4). С. 59–65. URL: http://gumilevica.kulichki.net/RSI/rsi01.htm (дата обращения 09.02.2023).

Руденко С. И., Гумилев Л. Н. Археологические исследования П. К. Козлова в аспекте исторической географии // Изв. Всесоюзного географического общества. 1966. Т. 98, вып. 3. С. 240–246.

Смыслов О. С. Генерал Абакумов. Палач или жертва? М.: Вече, 2012. 445 с.

Сталин И. В. Относительно марксизма в языкознании // Правда. 1950. 20 июня. С. 3–4.

Столяр А. Д. Воспоминания об Учителе // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии: Сб. памяти М. И. Артамонова / Ред.-сост. А. И. Айбабин,

С. А. Плетнева. Симферополь, 1997. Вып. 6. С. 34–57.

Столяр А. Д. Артамонов Михаил Илларионович // Internet Archive Wayback Machine. 28.09.2011. URL: https://web.archive.org/web/20110716135906; http:/www. sati.archaeology.nsc.ru/encyc_top/encyc17/term.html?act=show_text&lo=65&term=336 (дата обращения 09.02.2023).

Столяров К. А. Голгофа. Генерал-полковник Абакумов. Факты и комментарии // Столяров К. А. Палачи и жертвы. М.: ОЛМА-ПРЕСС, 1997. С. 11–148.

Тименчик Р. Из именного указателя к «Записным книжкам» Ахматовой. Зелинский Корнелий Люцианович // История литературы. Поэтика. Кино: Сборник в честь Мариэтты Омаровны Чудаковой / Ред.-сост. Е. Лямина, О. Лекманов,

А. Осповат. М.: Новое издательство, 2012. С. 430–452.

Тименчик Р. Д. Из Именного указателя к «Записным книжкам» Ахматовой // Анна Ахматова: эпоха, судьба, творчество: Крымский Ахматовский научный сборник / Сост. и науч. ред. Г. М. Темненко. Вып. 11. Симферополь: Бизнес-Информ, 2013. С. 143–161.

Тименчик Р. Последний поэт. Анна Ахматова в 60-е годы: В 2 т. Иерусалим: Гешарим; М.: Мосты культуры, 2015.

Тименчик Р. Из Именного указателя к «Записным книжкам» Ахматовой // Русские поэты ХХ века: материалы и исследования. Анна Ахматова (1889–1966) / Отв. ред. Г. В. Петрова. М.: Азбуковник, 2021. С. 364–408.

Тишкин А. А., Шмидт О. Г. Годы репрессий в жизни С. И. Руденко // Жизненный путь, творчество, научное наследие С. И. Руденко и деятельность его коллег / Отв. ред. А. А. Тишкин. Барнаул: Изд-во АлтГУ, 2004. С. 21–29.

Уголовный кодекс РСФСР. М.: Гос. изд-во юрид. лит., 1953. 131 с.

Фрезинский Б. Эренбург и Ахматова (взаимоотношения, встречи, письма, автографы, суждения) // Вопросы литературы. Март – апрель 2002. С. 243–291.

Хейт А. Анна Ахматова. Поэтическое странствие / Пер. с англ. М. Тименчика. Дневники, воспоминания, письма А. Ахматовой / Предисл. А. Наймана; коммент. В. Черных и др. М.: Радуга, 1991. 383 с.

Цюй Юань. Стихи / Вступ. ст. и общ. ред. Н. Т. Федоренко. М.: Гослитиздат, 1954. 159 с.

Черных В. А. Летопись жизни и творчества Анны Ахматовой. 1889–1966. М.: Азбуковник, 2016. 944 с.

Чуковская Л. К. Записки об Анне Ахматовой: В 3 т. / Изд. подгот. Е. Ц. Чуковской и Ж. О. Хавкиной при участии Е. Б. Ефимова. М., 1997.

Чуковский К. И. Дневник: [В 2 т.]. [Т. 1]. 1930–1969 / Сост., подгот. текста, коммент. Е. Ц. Чуковской. М.: Современный писатель, 1994. 558 с.

Шапорина Л. В. Дневник: В 2 т. / Вступ. ст. В. Н. Сажина; подгот. текста и коммент. В. Ф. Петровой и В. Н. Сажина. М., 2012.

Шенталинский В. Антитеррористическая операция против Ахматовой // Новая газета. 2000. № 11, 20 марта. С. 29.

Шенталинский В. А. Бог хранит все // Шенталинский В. А. Преступление без наказания. М.: Прогресс-Плеяда, 2007. С. 289–404.

Шолоховская энциклопедия / Под ред. Ю. А. Дворяшина; вступ. ст. М. М. Шолохова. М.: Синергия, 2012. 1216 с.