Статья

Название: Эсхатологические мотивы петербургско-венецианского текста. Соотнесение Петербурга и Венеции в сознании русских реципиентов

Авторы: Николаенко Ольга Николаевна

Томский государственный университет

В рубрике Литературоведение

Аннотация: Рассматриваются эсхатологические мифы Венеции и Петербурга, их развитие в текстах травелогов, неразрывная связь с креативными мифами в русско-итальянском травелоге. Обреченность городов на гибель объясняется их «эксцентричным» положением. Прослеживаются доминантные мортальные мотивы данных текстовых пространств: призрачность, как экспликация мотива смерти, порождающая характерные элементы потустороннего, загробного мира, такие как «могила», «гроб». Рассматривается связь мортальных мотивов с семантикой водного первоэлемента. Природная стихия, многочисленные наводнения стали основаниями для развития данной разновидности эсхатологического мифа. Делается попытка соотнесения Петербурга и Венеции в сознании русских реципиентов и присвоение последней посредством внутренней рефлексии путешественника, вплоть до взаимной ассимиляции данных топосов. Выявляются некоторые штампы петербургского и венецианского описаний.

Ключевые слова: путешествие, травелог, эсхатологический миф, Петербург, Венеция, путевые заметки

Список использованной литературы:

Акиндинова Т. А., Голик Н. В., Тишунина Н.В . Феномен Петербурга как тематизация исторического самоопределения России // Петербург как социокультурная целостность. СПб., 2004.

Аллер С. Описание наводнения, бывшаго в Санкпетербурге 7 ноября 1824 года. СПб., 1826.

[Гагерн Ф.] Дневник путешествия по России в 1839 г. // Русская старина 1886. Т. 51, № 7.

Зотов В. Р. Петербург в сороковых годах // Исторический вестник. 1890. Т. 39, № 1. С. 328.

Иванов В. И. Собр. соч. II. Брюссель, 1974.

Кравен Э. Путешествие в Крым и в Константинополь в 1786 году… М., 1795.

Мережковский Д. Зимние радуги // Больная Россия Л., 1991 (1910).

Муратов П. П. Образы Италии. М., 1994.

Остроумова-Лебедева А. П. Автобиографические записки: В 3 т. М., 1974. Т. 1.

Розанов В. В. Итальянские впечатления. СПб., 1909.

Суворин А. С. Дневник А. С. Суворина. М.; Пг., 1923.

Топоров Н. В. Петербург и «Петербургский текст русской литературы» // Петербургский текст русской литературы. СПб., 2003.

Топоров Н. В. Италия в Петербурге // Италия и славянский мир. Советско-итальянский симпозиум in honorem Professore Ettore Lo Gatto. М., 1990.

Турома С. Семиотика городского пространства Ю. М. Лотмана: опыт переосмысления // НЛО. 2009. № 98. URL: http://magazines.russ.ru/nlo/2009/98/tu8.html (дата обращения 21.11.2013).

Ханзен-Леве А. Русский символизм. Система поэтических мотивов. Мифопоэтический символизм. СПб., 2003.

Яковлев В. Д. Италия. Письма из Венеции, Рима и Неаполя. СПб., 1855.

Cosgrove Dennis. The Myth and the Stones of Venice: An Historical Geography of a Symbolic Landscape // Journal of Historical Geography. 1982. Vol. 8, № 2.