Статья

Название: Первая запись якутского эпоса в контексте традиции

Авторы: Семен Семенович Макаров

Институт мировой литературы имени А. М. Горького Российской академии наук, Москва, Россия

В рубрике Фольклористика

Аннотация:

Исследуется первая запись якутского героического эпоса, выполненная А. Ф. Миддендорфом в 1840-е гг. от анонимного сказителя и ставшая известной под названием «Эриэдэл Бэргэн», в аспекте ее локальной атрибуции. В работе привлекается репрезентативный материал из записей текстов якутского эпоса, а также других жанров повествовательного фольклора народов Сибири (якутские, русские, эвенкийские сказочные и мифологические сюжеты). Структурные и семантические признаки текста позволяют установить его близость к данным центрально-якутской эпической традиции, в частности к вариантам, записанным позднее в окрестностях Амгинской слободы, Мегино-Кангаласского и Ботурусского улусов. Выявлены некоторые локально-специфичные мотивы и «общие места» якутского героического эпоса, апробированы принципы их дифференциации и исследования. Присутствующий в тексте олонхо международный сюжет о подмененной невесте выглядит ранним заимствованием скорее из эвенкийской традиции, нежели из русского сказочного фольклора.

Ключевые слова: героический эпос, якутский фольклор, собирание фольклора, олонхо, народы Сибири, Эриэдэл Бэргэн, А. Ф. Миддендорф

Список использованной литературы:

Анисимов Р. Н. Сравнительный анализ эпических антропонимов Вилюйской традиции // Вестник СВФУ им. М. К. Аммосова. Серия «Эпосоведение». 2016. № 4. С. 74–91.

Библиография олонхо: Методические рекомендации / Сост. Д. С. Макаров. Якутск: Изд-во ЯГУ, 1982. 67 с.

Емельянов Н. В. Сюжеты якутских олонхо. М.: Наука, 1980. 375 с.

Лебедев Д. М., Есаков В. А. Русские географические открытия и исследования с древнейших времен до 1917 года. М.: Мысль, 1971. 516 с.

Мостахов С. Е. Русские путешественники-исследователи Якутии: XVIII – нач. XX в. Якутск: Якут. кн. изд-во, 1982. 191 с.

Пекарский Э. К. Миддендорф и его якутские тексты // Зап. Вост. отд-ния Им-ператорского Русского археологического общества. СПб., 1908. Т. 18. С. 044–060.

Явловский П. П. Летопись города Якутска от основания до настоящего времени (1632–1914). Якутск: Якутский край, 2004. Т. 2: 1801–1914 гг. 352 c.