Статья

Название: Народная терминология мифологизированных персонажей группы «мастера-профессионалы» в диалектах башкирского языка

Авторы: Фирдаус Гильмитдиновна Хисамитдинова

Институт истории, языка и литературы Уфимското федерального исследовательского центра Российской акадении наук, Уфа, Россия

В рубрике Языкознание

Аннотация: Описывается народная терминология группы «знающих людей», называемых мастерами-профессионалами. Цель статьи – выявление и интерпретация основных и диалектных терминов, относящихся к мифологизированным персонажам «мастера-профессионалы». Материалом исследования послужили фольклорные и литературные тексты, словарные статьи из словарей и полевые материалы автора. В результате исследования установлено, что в башкирском языке обобщающим термином для мастеров-профессионалов является слово оҫта ‘мастер, умелец’. Показано, что к данной группе «знающих людей» относятся такие специалисты, как повитуха (кендек инәһе); баба, т. е. специалист по обрезанию мальчиков (баба); кузнец (тимерсе); охотник (һунарсы); пастух (көтөүсе); музыканты (ҡурайсы) и др. Анализ лексики показал, что терминология, связанная с группой оҫталар ‘мастера, умельцы’, в основном имеет общетюркское происхождение; значительный пласт терминов имеет общекыпчакское происхождение; более поздняя терминология имеет заимствованный характер.

Ключевые слова: башкирский язык, лексика, этнолингвистика, народная терминология, мифологизиро- ванные персонажи, мастера-профессионалы, «знающие люди»

Список использованной литературы:

Бажов П. П. Коренная тайность. URL: Zlatoust.ru/bajov/3html (дата обращения 25.10.2021).

Благова Г. Ф. Антропонимическая система как проекция космологических и социальных представлений пратюрков // Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Пратюркский язык-основа. Картина мира пратюркского этноса по данным языка. М., 2006. С. 660–754.

Вербицкий В. И. Алтайские инородцы // Сборник этнографических статей и исследований. М., 1893. 221 с.

ДТС – Древнетюркский словарь. Л.: Наука, 1969. 676 с.

Кондыбай С. Казахская мифология. Краткий словарь. Алматы, 2005. 272 с.

Лоссиевский М. В. Из суеверий и легенд мусульман Оренбургского края // Оренбургский листок. 1878. № 36. С. 1–6.

Мамин-Сибиряк Дм. Н. Байгуш // Путеводный огонек. М., 1906.

Рясянен М. Материалы по исторической фонетике тюркских языков / Пер. А. А. Юлдашева. М., 1955. 222 с.

СИГТЯ, 1997 – Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Лексика. М., 1997. 799 с.

Традиционное мировоззрение тюрков Южной Сибири. Пространство и время. Вещный мир. Новосибирск, 1988. 224 с.

Хисамитдинова Ф. Г. Мифологический словарь башкирского языка. М., 2010. 452 с.

Хисамитдинова Ф. Г. Словарь башкирской мифологии. Уфа, 2011. 419 с.

Хисамитдинова Ф. Г. Металл и металлические предметы в башкирской мифологии // Вестник истории, литературы, искусства. М., 2015. Т. 10. С. 151–168.

ЭСТЯ, 1974 – Этимологический словарь тюркских языков. Общетюркские основы на гласные. М., 1974. 768 с.

ЭСТЯ, 1978 – Этимологический словарь тюркских языков: Общетюркские и межтюркские основы на букву ‘Б’. М., 1978. 349 с.

ЭСТЯ, 2003 – Этимологический словарь тюркских языков. Общетюркские и межтюркские основы на буквы «Л», «М», «Н», «П», «С». М.: Вост. лит., 2003. 476 с.

Юдахин К. К. Киргизско-русский словарь. М., 1965. 973 с.

БХИ, 1976 – Башҡорт халыҡ ижады: Әкиәттәр. Өфө, 1976. 376 б.

БХИ, 2006 – Башҡорт халыҡ ижады. Өфө, 2006. Т. 8: Эпос: иртәктәр һәм эпик ҡобайырҙар. 492 б.

БРҺ – Башҡортса-русса һүҙлек. М., 1996. 881 б.

ҚОС – Қазақша-орысша сөздiк. Алма-Ата, 1988.

Кәрим М. Оҙон-оҙаҡ бала саҡ. Өфө, 1981. 296 б.

Һамар, Һарытау өлкәһе башҡорттарының рухи хазинаһы. Өфө, 2008. 284 б.

Әхмәтьянов Р. Г. Татар теленең этимологик сүзлеге. Ике томда. Казан, 2015. Т. 1. 543 б.; Т. 2. 567 б.