Статья

Название: К проблеме «физиологической» поэтики в типологическом аспекте: О. Мандельштам и Ш. Вёрёш

Авторы: Валерий Владимирович Мароши, Корнелия Хорват

Новосибирский государственный педагогический университет, Новосибирск, Россия; Католический университет Петера Пазманя, Будапешт, Венгрия

В рубрике Литературоведение

Аннотация: Статья посвящена прояснению смыслов «физиологического» подхода к слову в современном литературоведении и в статьях О. Мандельштама 1910-х – 1920-х гг. Мы также пытаемся применить такую модель к анализу поэтики русского и венгерского поэтов. На примере небольшого стихотворения Мандельштама выявлены одновременное развертывание поэтического и биологического текстов и их связь с представлениями поэта о творчестве как о части физиологического процесса. Обоим поэтам была свойственна сенсорная сверхчувствительность к феномену телесности и чувственному многообразию окружающего мира и в то же время к материальности языка и слова, к сложности интертекстуального и интратекстуального смысла поэтического слова. Поток многообразных впечатлений их лирических героев (слуховых, тактильных, вкусовых, ольфакторных, интероцептивных) воплощается в слове для построения «живого» текста.

Ключевые слова: Мандельштам, Вёрёш, физиология, природа, слово, динамика, организм, метафора

Список использованной литературы:

Вёрёш Ш. Огненный колодец: Стихи. М.: Радуга, 1988. 183 с.

Гаспаров М. Я. Поэт и общество: две готики и два Египта в поэзии О. Мандельштама // Сохрани мою речь: Записки Мандельштам. об-ва / Сост. О. Лекманов и др. М.: 2000. Вып. 3, ч. 1: Публикации. Статьи. С. 25–41.

Иванов В. И. Собр. соч.: В 4 т. Брюссель: Foyer Oriental Chrétien, 1971–1979.

Мандельштам Н. Я. Вторая книга. М.: Согласие, 1983. 750 с.

Мандельштам О. Э. Слово и культура: Статьи. М.: Сов. писатель, 1987. 320 с.

Мандельштам О. Э. Собр. соч.: В 2 т. М.: Худож. лит., 1990.

Мандельштам О. Полн. собр. стихотворений. СПб.: Академический проект, 1995. 720 с.

Пак С. Ю. Органическая поэтика Осипа Мандельштама: Автореф. дис. … канд. филол. наук. СПб., 2007. 23 с.

Топоров В. Н. О «психофизиологическом» компоненте поэзии Мандельштама // Миф. Ритуал. Символ. Образ: Исследования в области мифопоэтического. М.: Прогресс: Культура, 1995. С. 428–446.

Horváth K. A szó mint test Oszip Mandelstam költészetében // Test-konceptusok és test-reprezentációk az irodalomban és a kultúrában, szerk. Boros O., Horváth K., Osztroluczky S., Varró A., Zsuppán K. Budapest: Gondolat, 2014, pp. 64–74.

Kenyeres Z. Tündérsíp Weöres Sándorról. Budapest: Szépirodalmi, 1983. 354 р.

Kulcsár Szabó E. A magyar irodalom története 1945–1991. Budapest: Argumentum, 1993.

Simon I. Írószobám. Simon István beszélgetése Weöres Sándorral // Egyedül min-

denkivel Weöres Sándor beszélgetései, nyilatkozatai, vallomásai). Budapest: Szépirodalmi Könyvkiadó, 1993. Р. 263–276.

Wordsworth W. Lyrical ballads, with other poems. In 2 vol. London: Biggs and Co., 1800.

Weöres S. Egybegyűjtött írások 1–3. Budapest: Magvető Könyvkiadó, 1986.