Статья

Название: Пересказ сюжета как способ его присвоения (полемика вокруг романа И. С. Тургенева «Отцы и дети»)

Авторы: Печерская Т. И. (Новосибирск)

В рубрике Сюжет, мотив, жанр

Аннотация: Рассматривается полемика журналов «Современник» и «Русское слово» в 1860-е гг., вызванная различной оценкой романа И. С. Тургенева «Отцы и дети». Материалом для наблюдений послужили статьи М. Антоновича и Д. Писарева, написанные по поводу романа. Предметом исследования является способ изложения сюжета художественного текста литературным критиком. Пересказ текста рассматривается как способ интерпретации, позволяющий критику в зависимости от полемических задач статьи не только трансформировать авторский сюжет, существенно видоизменяя его, но и «вписывать» личные сюжеты в сюжет романа Тургенева. В результате концептуально разные романы оказываются в разных эстетических и идеологических кластерах, что маркирует не только расхождение журналов, но и существенное перераспределение литературных приоритетов в шестидесятые годы.

Ключевые слова: литературная критика, журнальная полемика, «Современник», «Русское слово», Антонович, Писарев, Тургенев, пересказ, интерпретация текста.