Электронная библиотека | Институт филологии СО РАН
главная об институте документы вакансии противодействие коррупции
журналы научные труды конференции электронные ресурсы контакты
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки
Институт филологии Сибирского отделения Российской академии наук
(ИФЛ СО РАН)
ENG
 Научные труды ИФЛ
Поиск по параметрам

 

Озолиня Л. В. Орокско-русский словарь. — Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2001. — 422 c.

Орокско-русский — первый в отечественном тунгусо-маньчжуроведении словарь орокского языка. Словарь содержит 12 127 слов орокского языка, в том числе наиболее употребительную социально-политическую, техническую и специальную лексику, заимствованную из русского языка и максимально освоенную (около 10% от общего числа). Все слова сопровождаются иллюстративным материалом, раскрывающим семантику и грамматическое функционирование слова. Иллюстративный материал извлечен из опубликованных текстов Т. И. Петровой, архивных материалов К. А. Новиковой и Б. О. Пилсудского, а также собран автором словаря во время экспедиций в местах компактного проживания ороков (ульта) на Сахалине в период с 1989 по 1998 г.

Словарь представляет интерес для специалистов в области тунгусо-маньчжуроведения и алтаистики, учителей и учащихся, а также для самих ороков, язык которых находится ныне на грани исчезновения.

Словарь

Языкознание

Скачать словарь