Журнал «Языки и фольклор коренных народов Сибири» | Институт филологии СО РАН
главная паспорт института документы конкурсная комиссия контакты
журналы научные труды конференции электронные ресурсы партнёры
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки
Институт филологии Сибирского отделения Российской академии наук
(ИФЛ СО РАН)
ENG
 Журналы
«Языки и фольклор коренных народов Сибири»
Архив выпусков
Редакционная коллегия и редакционный совет
Издательская этика
Требования к оформлению материалов
Поиск по материалам:

Автор:

Название:

Адрес редакции: 630090, г. Новосибирск, ул. Николаева, 8. Институт филологии СО РАН.
Тел. 8(383)330-84-69 yaz_fol_sibiri@mail.ru

Выпуск 19 (2007 г.)

Развитие аналитических структур в условиях языковых контактов / Отв. ред. Н.Б. Кошкарева. Новосибирск, 2007. 189 с.

В сборник вошли статьи, посвященные развитию языковых структур в переводах художественных и публицистических произведений с русского языка на языки коренных народов Сибири, выполненные в период интенсивного языкового строительства в начале – середине XX в. Исследуются процессы адаптации языковых структур к выражению новых смыслов, прослеживаются тенденции появления новых и исчезновения некогда существовавших морфологических и синтаксических конструкций. Сборник адресован специалистам, работающим в области сибиреведения, ареальной лингвистики, общего и сравнительно-типологического языкознания.

Содержание

Морфология

Шамина Л.А.
Структурно-семантические типы аналитических конструкций сказуемого в тувинских текстах 30-40-х гг.
Подробнее
Тазранова А.Р.
Алтайские трехкомпонентные аналитические конструкции с причастной формой на =ган второго компонента (на материале переводных и оригинальных художественных текстов)
Подробнее
Мальцева А.А.
Функционирование глагольных отрицательных конструкций корякского языка в послевоенный период
Подробнее
Курпешко Н.Н.
Модальные деепричастные аналитические конструкции с семантикой возможности и невозможности в шорском языке
Подробнее
Уртегешев Н.С., Селютина И.Я., Рыжикова Т.Р.
Шорские аналитические формы глагола: фонетические изменения в позициях сандхи
Подробнее

Синтаксис

Озонова А.А.
Некоторые изменения в системе аналитических средств связи в алтайском языке
Подробнее
Кошкарева Н.Б.
Способы выражения сочинительных отношений в казымском диалекте хантыйского языка
Подробнее
Ковган Е.В.
Семантические типы причастных определительных конструкций (на материале западных диалектов хантыйского языка)
Подробнее
Ерченко М.А.
Явления грамматической интерференции в полипредикативных определительных конструкциях ненецкого языка (на примере текстов разных функциональных стилей)
Подробнее
Иванова Г.П.
Аналитические полипредикативные конструкции со значением времени в вепсском языке
Подробнее
Соловар В.Н.
Лексико-семантическая группа глаголов звучания и формируемая ими одноактантная модель элементарного простого предложения в хантыйском языке
Подробнее
Войтенко Е.П.
Сравнения в хакасском героическом эпосе «Ай-Хуучин»
Подробнее
ИФЛ СО РАН
630090, Новосибирск, ул. Николаева, 8
тел./факс: 8-(383)330-15-18, ifl@philology.nsc.ru
Карта сайта


Дизайн © ИФЛ СО РАН