Сибирский филологический журнал | Журналы | Институт филологии СО РАН
главная об институте документы вакансии противодействие коррупции
журналы научные труды конференции электронные ресурсы контакты
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки
Институт филологии Сибирского отделения Российской академии наук
(ИФЛ СО РАН)
ENG
 Журналы
Сибирский филологический журнал — главная
In English
Архив выпусков
Редколлегия и редакционный совет
Издательская этика
Требования к оформлению материалов
Порядок приёма и публикации статей
Список замеченных опечаток
Поиск по материалам:

Автор:

и/или ключевое слово:

Адрес редакции: 630090, г. Новосибирск, ул. Николаева, 8. Институт филологии СО РАН.

Статья

Название: Проблема диалога в переводах В.А. Жуковского (с немецкого языка)

Авторы: Канунова Ф.З.

Томский государственный университет

В рубрике Литературоведение

Выпуск 1, 2008Страницы 20-26
УДК: DOI:

Аннотация:

Ключевые слова:

Список использованной литературы:

Аверинцев С.С. Размышления над переводами Жуковского // Зарубежная поэзия в переводах Жуковского: Т. 2. М., 1985.

Белинский В.Г. Полное собрание сочинений: В 13 т. М., 1955-1956.

Жуковский В.А. Из дневников 1827-1840-х гг. // Наше наследие. 1994. № 32.

Жуковский В.А. Полное собрание сочинений и писем: В 20 т. Т. 2. М., 2000.

Зарубежная поэзия в переводах В.А. Жуковского: В 2 т. Т. 2. М., 1985.

Канунова Ф.З. Наполеоновский сюжет в лирике В.А. Жуковского // Канунова Ф.З., Айзикова И.А. Нравственно-эстетические искания русского романтизма и религия (1820-1840-е гг.). Новосибирск, 2001.

Кожинов В.В. Немецкая классическая эстетика и русская литература // Кожинов В.В. Размышления о русской литературе. М., 1991.

Мень А. В поисках подлинного Христа // Культура и духовное возрождение. М., 1992.

Федоров А.В. Основы общей теории перевода. М., 1983.

Янушкевич А.С. Этапы и проблемы творческой эволюции В.А. Жуковского. Томск, 1985.

Ramler K.W. Der Tod Jesu. Berlin, 1814.

ИФЛ СО РАН
630090, Новосибирск, ул. Николаева, 8
тел./факс: 8-(383)330-15-18, ifl@philology.nsc.ru
Карта сайта


Дизайн © ИФЛ СО РАН