Журнал «Критика и семиотика» | Институт филологии СО РАН
главная об институте документы вакансии противодействие коррупции
журналы научные труды конференции электронные ресурсы контакты
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки
Институт филологии Сибирского отделения Российской академии наук
(ИФЛ СО РАН)
ENG
DOI: 10.25205/2307-1737
Номер свидетельства Роскомнадзора Эл № ФС 77-84784 
«Критика и семиотика»
In English
Архив выпусков
Требования к оформлению материалов
Порядок приёма и публикации статей
Редакция
Редакционная коллегия и редакционный совет
Издательская этика
Поиск статей:


Адрес редакции: 630090, г. Новосибирск, ул. Николаева, 8. Институт филологии СО РАН.
silantev@post.nsu.ru Тел. 8-383-3301331

Статья

Название: Стихотворение С. Кирсанова «Мэри-наездница» (1925): имя, заумь и сюжет

Авторы: И. Е. Лощилов

ИНСТИТУТ ФИЛОЛОГИИ СО РАН; НОВОСИБИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

Выпуск 2, 2017Страницы 165-198
УДК: 82-14DOI:

Аннотация: Статья посвящена анализу знаменитого стихотворения Семена Исааковича Кирсанова (1906–1972) «Мэри-наездница» (1925). Стихотворение, написанное в середине советских 1920-х годов, точно выражает дух первого революционного десятилетия. Эпоха решительно взяла курс на сближение с искусством кино и с цирком. Древнее искусство цирка близко первозданным основам бытия. В нем всегда ощущались веселье, дух авантюры и реальная физическая опасность. Статья состоит из четырех разделов. Первый раздел посвящен описанию источников текста стихотворения. Приведены в систему сведения о четырех подготовленных автором редакциях. Первые две были изданы в 1920-е годы, третья и четвертая – лишь в 1960–1970-х годах, после катастрофических событий середины XX столетия. Собраны сведения об архивных материалах, связанных с творческой историей стихотворения. Воссоздана история двух записей авторского чтения стихотворения (они были сделаны С. И. Бернштейном и Л. А. Шиловым). Во втором разделе помещен обзор откликов, принадлежавших первому поколению читателей и слушателей стихотворения. Кирсанов был знаменит не только как поэт, но и как блестящий исполнитель своих стихов. Обзор показывает отторжение футуристического эксперимента официальными и далекими от власти и официоза критиками. Показаны и те случаи, когда критики и слушатели высказывали одобрение эксцентрической поэтике Кирсанова. Третий раздел посвящен связи имени героини и сюжета стихотворения: оно рассказывает о гибели наездницы во время исполнения номера цирковой программы. В истории русской поэзии имя Мэри ассоциируется с двумя случаями его употребления в поэзии А. С. Пушкина. В XX столетии в поэзии и драматургии А. А. Блока с именем Мери связались новые смыслы и значения. После публикации стихов Блока, связанных с героиней по имени Мери, заданный им мотивный комплекс неоднократно воспроизводился у поэтов-эпигонов. Имя Мери и образ цирковой арены сближались и до стихотворения Кирсанова (в поэзии А. И. Венедиктова и А. Э. Беленсона). Но лишь Кирсанову удалось связать с этим образом остро динамический и трагический сюжет, воплощенный в эстетике футуризма и литературной группы ЛЕФ. В четвертом разделе подробно описаны композиция стихотворения и принципы соотношения между повествовательной и звукоподражательной (заумной) частями теста. Звукоподражание эффектно имитирует звуки циркового оркестра. Показано, как последовательно сюжет разрушает баланс между повествовательной и звукоподражательной частями, и как он восстанавливается в финале стихотворения.

Аудиоприложения к статье можно прослушать по ссылкам: 1 , 2

Ключевые слова: Блок, заумь, Кирсанов, ЛЕФ, палиндром, поэзия, Пушкин, футуризм, цирк, эксцентрика

Список литературы:

Анч. П. Николай Асеев, Семен Кирсанов завтра читают на утреннике «Смены» // Смена. 1929. № 39 (1447), 16 февр. С. 3.

Асеев Н. Н. Разгримированная красавица. Путевые записки. М.: Федерация, 1928. 227 с.

Беленсон А. Цирк // Весеннее контрагентство муз: Сб. / Под ред. Д. Бурлюка и С. Вермеля. М.: Изд. Студии Д. Бурлюка и Сам. Вермеля, 1915. С. 85.

Беленсон А. Безумия: Третья книга стихов. М.: Тип. «Искра революции», 1924. 61 с.

Блок А. А. Полн. собр. соч. и писем: В 20 т. М.: Наука, 1997–...

Буренина-Петрова О. Д. Цирк в пространстве культуры. М.: Новое литературное обозрение, 2014. 426 с.

Василий Каменский: Поэт. Авиатор. Циркач. Гений футуризма. Неопубликованные тексты. Факсимиле. Комментарии и исследования / Сост. и науч. ред. А. А. Россомахина. СПб.: Изд-во Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2017. 432 с.

Венедиктов А. Мэри из Владивостока // Литературная мысль: Альманах. [Кн.] 2. Пг.: Мысль, 1923. С. 73–79.

Волчанецкая Е. Д. (Ровинская Е. Д.). Серебряный лебедь. М.; Пг.: Гос. изд-во, 1923. 73 с.

Гаспаров М. Л. Поэтика «серебряного века» // Русская поэзия «серебряного века», 1890–1917: Антология. М.: Наука, 1993. С. 5–44.

Гаспаров М. Л. Семен Кирсанов, знаменосец советского формализма // Кирсанов С. И. Стихотворения и поэмы СПб.: Академический проект, 2006. С. 5–18. (Сер. «Новая библиотека поэта»)

Гельфандбейн Г. [Рец.] С. Кирсанов. «Опыты». Книга стихов, 129 стр. ГИЗ, ц. 1 р. 25 к.; М. Светлов. «Ночные встречи». «Молодая гвардия», 62 стр., ц. 1 р. // Красное слово. 1927. № 2/3. С. 180–181.

Григорьев В. П., Колодяжная Л. И., Шестакова Л. Л. Собственное имя в русской поэзии ХХ века. Словарь личных имен. М.: Азбуковник, 2005. 448 с.

Довгий О. Л., Кулагин А. В. Пушкинское стихотворение «Из Barry Cornwall» и его английский источник // Болдинские чтения. Горький: Волго-Вят. кн. изд-во, 1985. С. 144–154.

Евгенов Е. [Рец.] Семен Кирсанов. «Опыты». Книга стихов предварительная. 1925–26 г. ГИЗ. 1927 г. 129 стр. 1 р. 25 к. // Правда. 1927. № 108 (364), 15 мая. С. 7.

Жиц Ф. [Рец.] Семен Кирсанов. – «Опыты» (стихи) ГИЗ, 132 стр. // Вечерняя Москва. 1927. № 79, 8 апр. С. 3.

Журин В., Залкинд Г., Рабинович Л. Флейты осени. Казань: Тип. Я. Н. Подземского, 1914. 83 с.

Заболоцкий Н. А. Язык Пушкина и советская поэзия (Заметки писателя) // Известия. 1937. № 22 (6184), 25 янв. С. 6.

Зенкевич М. А. [Рец.] Семен Кирсанов. Опыты. Книга стихов предварительная. 1925–1926. Гиз. М.–Л., 1927. Стр. 129. Тир. 2000 экз. Ц. 1 р. 25 к. // Печать и революция. 1927. Кн. 6, сент. С. 218–219.

Катанян В. А. Распечатанная бутылка. Н. Новгород: Деком, 1999. 348 с.

Кирсанов С. И. Мери наездница (Отрывок из поэмы). Случай в цирке // Альманах «Красная новь». № 2. М.; Л.: Гос. изд-во, 1925. С. 292–294.

Кирсанов С. И. Опыты. Книга стихов предварительная. 1925–1926. М.; Л.: Гос. изд-во, 1927. 128 с.

Кирсанов С. И. Последний современник. М.: Федерация, 1930. 96 с.

[Кирсанов С. И.] Семен Исаакович Кирсанов читает 8 стихотворений. Запись 18.12.1963. URL: http://imwerden.de/publ-1974.html (дата обращения 18.10.2017).

Кирсанов С. И. Поэзия и цирк // Советская эстрада и цирк. 1966а. № 11. С. 12–13.

Кирсанов С. И. Поэзия и палиндромон // Наука и жизнь. 1966б. № 7. С. 75–77.

Кирсанов С. И. Искания: Стихотворения и поэмы. 1923–1965. М.: Худож. лит., 1967. 240 с.

Кирсанов С. И. [Ответ на анкету «Как это у них было»] // Юность. 1971. № 1. С. 106.

Кирсанов С. И. Собр. соч.: В 4 т. М.: Худож. лит., 1976. Т. 4: Поэтические поиски и произведения последних лет. 405 с.

Кирсанов С. И. Стихотворения и поэмы. СПб.: Академический проект, 2006. 800 с. (Сер. «Новая библиотека поэта»)

Красильников В. Девять книг стихов // На литературном посту. 1927. № 11–12, июнь. С. 84–88.

Левин Л. Поэтическое жонглерство: о новых стихах С. Кирсанова // Литературная газета. 1930. № 39 (76), 4 сент. С. 4.

Левинтон Г. А. Заметки о фольклоризме Блока // Миф – фольклор – литература. Л.: Наука, 1978. С. 171–185.

Лихачев Д. С. Текстология: на материале русской литературы X–XVII веков. 2-е изд., перераб. и доп. Л.: Наука, 1983. 639 с.

Луначарская-Розенель Н. А. Луначарский и Маяковский // Маяковский в воспоминаниях современников / Вступ. ст. З. С. Паперного, сост. и примеч. Н. В. Реформаторской. М.: Гос. изд-во худож. лит., 1963. С. 455–483.

М. С. «Надутая пустота» // На подъеме. Ростов н/Д, 1927. № 7. С. 42.

Малишевский М. П. [Рец.] Семен Кирсанов. Товарищ Маркс. ГИХЛ, 1933 г. С. 141. Цена 4 р. 50 к. Тир. 10.000 // Новый мир. 1933. № 9. С. 250– 252.

Маршак С. Я., Лебедев В. В. Цирк. Л.: Радуга; 1-я гос. литография, 1925. [14 с.]

Маяковский В. В. Разговор с фининспектором о поэзии. Тифлис: Заккнига, 1926. 16 с.

Мессер Р. Вечер «ЛЕФА» (К выступлению Н. Асеева и С. Кирсанова) // Жизнь искусства. 1929. № 9. С. 13.

Минералов Ю. И. Поэзия, поэтика, поэт. М.: Сов. писатель, 1984. 208 с.

Минц З. Г. Блок и Пушкин // Минц З. Г. Александр Блок и русский символизм: Избранные труды: В 3 кн. СПб.: Искусство-СПб, 2000. Кн. 2: Александр Блок и русские писатели. С. 145–260.

Миронова М. В., Менакер А. С. В своем репертуаре. М.: Искусство, 1984. 309 с.

Оксенов И. [Рец.] Семен Кирсанов. Опыты. Книга стихов предварительная. Гос. издат. 1927. Стр. 132 // Звезда. 1927. № 6. С. 158–159.

П. Кр. Вечер пародий // Вечерняя Москва. 1926. № 239, 16 окт. С. 4.

П-ая Н. [Рец.] Альманах «Красная Новь». № 2. Госиздат. 1925. Стр. 373. Цена 1 р. 74 к. // Правда. 1926. № 25 (3254), 31 янв. С. 7.

Первый всесоюзный съезд советских писателей. 1934: Стенографический отчет. М.: Гослитиздат, 1934. 718 с.

Поэзия 1920-х годов / Сост., предисл. и коммент. Н. А. Богомолова. М.: Слово/Slovo, 2008. 728 с. (Сер. «Библиотека русской классики»)

Пушкин А. С. Полн. собр. соч.: В 10 т. Л.: Наука, 1977–1979.

Рахманов Л. Н. Чет-нечет: Повести. Рассказы. Пьесы. Воспоминания. Листки календаря. Л.: Сов. писатель, 1988. 702 с.

Рик. Семен Кирсанов. «Опыты» // Вечерние известия (Одесса). 1927. № 1208, 9 апр. С. 2.

Розанов И. Н. Современные лирики. VI: Лефовцы: Каменский, Кирсанов // Родной язык в школе: Науч.-пед. сб. М.: Работник просвещения, 1927. Сб. 6. С. 116–126.

Розанов И. Н. Русские лирики: Очерки. М.: Никитинские субботники, 1929. 212 с.

Роман Р. [Рец.] Семен Кирсанов. «Опыты». Стихи. ГИЗ. Тир. 2000. Цена 1 р. 25 к. // Молодая гвардия. 1927. № 6. С. 187–188.

Синельников И. М. «Это было, было, было…: Книга воспоминаний. М.: Дом-музей Марины Цветаевой, 2014. 176 с.

Смирнов И. П. Смысл как таковой. СПб.: Академический проект, 2001. 342 с.

Спроге Л. В. Рецепция пушкинских образов и сюжетов в лирике А. Блока (цикл «Мэри») // Проблемы пушкиноведения: Сб. науч. тр. Рига: Изд-во Латв. гос. ун-та им. П. Стучки, 1983. С. 102–114.

Тарасенков А. К. Опасности на путях поэта: [Рец.] Кирсанов С. Последний современник. Изд. «Федерация». М. 1930. Тираж 3000. Стр. 95. Цена 1 руб. 10 коп. // Книга и революция. 1930. № 19. С. 10–11.

Улицкая М. Музыкальный циркач // Цирк и эстрада. 1928. № 8 (40), май. С. 1.

Уразов И. А. Цветные стекла: Стихи. Пг.: L’oiseau bleu, 1917. 22 с.

Фрезинский Б. Я. За кулисами триумфа (Советские писатели в Европе 1936 года) // Фрезинский Б. Я. Писатели и советские вожди: Избранные сюжеты 1919–1960 годов. М.: Эллис Лак, 2008. С. 476–505.

Фридман Н. В. Песня Мэри // Изв. АН СССР. Серия литературы и языка. М.: Изд-во АН СССР, 1974. Т. 33, вып. 3. С. 242–253.

Хармс Д. И. Полн. собр. соч. Записные книжки. Дневник: В 2 кн. СПб.: Академический проект, 2002. Кн. 1. 480 с.

Хлебников В. В. Творения / Общ. ред. и вступ. ст. М. Я. Полякова; сост., подгот. текста и коммент. В. П. Григорьева, А. Е. Парниса. М.: Сов. писатель, 1986. 734 с.

Шилов Л. А. Голоса, зазвучавшие вновь: Записки звукоархивиста-шестидесятника. М.: Альдаон; Русаки, 2004. 368 с.

Яворская А. Л. Рукописи Семена Кирсанова в фондах Одесского литературного музея // Дом князя Гагарина: Сб. науч. ст. и публикаций. Одесса: Моряк, 2007. Вып. 4. С. 141–188.

Яковлев Б. В. Поэт для эстетов (Заметки о Велимире Хлебникове и формализме в поэзии) // Новый мир. 1948. № 5. С. 207–231.

ИФЛ СО РАН
630090, Новосибирск, ул. Николаева, 8
тел./факс: 8-(383)330-15-18, ifl@philology.nsc.ru
Карта сайта


Дизайн © ИФЛ СО РАН